Ο Μακ στους Ινδιάνους.

Tη μια στιγμή, οι πλατυπόδαροι απαγάγουν την κόρη και ο Ραν Ταν Πλαν ανακαλύπτει τους σκαντζόχοιρους με ρόδες. Την επόμενη, το σκωτσέζικο φολκλόρ διαπερνά τους αμερικάνικους, λεπτούς σαν τσιγαρόχαρτο, τοίχους και οι ινδιάνοι, με παιδική αφέλεια, φοβούνται τους ανθρώπους που έχουν αράχνες κάτω από το σκάλπ τους. Η γενναιοδωρία του ήρωα Μακ Ντόναλντ τον κεραυνοβολεί με έρωτα, την στιγμή που τα προνόμια των δικαστών προκαλούν τον φθόνο. Πέρα απ' όλα αυτά, ο δικαστής Μπην αποφυλακίζεται εφόσον είναι γνωστό ότι χωρίς δικαστές δεν μπορούν να υπάρξουν φυλακές. Ο Λούκυ Λουκ καταφεύγει στην κούνια-μπέλα, παραμένοντας έτσι ένας φτωχός και μόνος καουμπόι. Ο Μπίλυ ο τρομερός έχει την τύχει να ρίξει τα τείχη προκειμένου να επιθεωρήσει, ως επίδοξος πειρατής, ένα καράβι της ερήμου. Και ενώ, δια στόματος Λούκυ, η τύχη βοηθά τα καθάρματα, τα "βλώμικα σεντόνια που μυλίζουν" βοηθούν τους Ντάλτον να αποδράσουν. Κάνοντάς τους να "πατρονάρουν" τα ευεργετικά αποτελέσματα του πλεξίματος, σ' αυτούς όμως που ξέρουν να σκαρώνουν και να διαβάζουν τα σχετικά, με το πλέξιμο, πατρόν !